What is the meaning of the Japanese term "hitō" ( 秘湯) ?
*
>hitō 秘湯 japanese term mean?<
described both formers.
>is hidden onsen? if yes, word "hidden" stand for? <
let me add this. know ”隠し湯”?
literally speaking, appropriate "hidden", have legendary hidden onsens locally around here in japan.
call ”隠し湯”(kakushi-yu) apart "秘湯” ,but never write ”隠湯”.
隠す close translation of "hidden"
"hidden onsen"; here famous one. have fun.
[quotation]
http://attjapan.sakura.ne.jp/modules/tin...
takeda shingen’s hidden hot springs. stuff of legend , romance.
yabuzuka hot spring believed have been discovered gyoki shonin, buddhist priest, during reign of emperor tenji (from 668 671 a.d.). regarded private hot spring of yoshisada nitta military commander in 14th century, is, in kamakura era , nanbokucho era. came here soldiers after battles recover strength.
although mineral hot spring has been running more thousand years, quality has not changed. water clear , contains bicarbonate makes skin smoother , rejuvenates liver.
*
hitō 秘湯 japanese term mean? hidden onsen? if yes, word "hidden" stand for? mean onsen in wild nature? term describe in way unofficial onsen?
Travel Asia Pacific Japan Next
Comments
Post a Comment